
En mi diseño, me encuentro con una serie de roscas en pulgadas, aunque el resto está en milimetros, y cuando voy a definirla, solo encuentro las Métricas. ¿Hay alguna forma de incluir en los estándares de CATIA las Withworth? y ¿Es posible visualizar las roscas en el 3D?
Esto está relacionado con los ficheros que tienes disponibles y que definen las roscas.
La lista de roscas que incluye CATIA V5 por defecto son las Métricas Normal (MetricThickPitch.txt ) y Métrica Fina ( MetricThinPitch.txt).
Y el problema que tienes es que solo tienes los ficheros de textos por defecto en milímetros y no los correspondientes a las cotas en pulgadas, teniendo por lo tanto dos opciones:
- O usas las roscas Métrica (por ejemplo Metric Thick Pitch) más cercana a la suya, con lo cual la cota que pone es M6 por ejemplo.

- O usas la opción de Rosca No estándar, con lo cual lo que pone es Øh6.
Si usas la opción primera no hay forma de quitar la letra M, con lo cual no puedes poner W1/4" que es lo que necesitas, pudiendo solo poner MW1/4"
Si usas la segunda opción no puedes quitar el signo Ø(del diámetro), pudiendo solo poner ØW1/4".
Lo correcto sería que tú, o la persona autorizada de tu instalación, pudieras añadir los ficheros necesarios para definir las roscas y que además permitan ponerlas en modo "Fake". Esto último es necesario porque si tenemos como unidades SOLO los milímetros para las cotas, el valor en pulgada el sistema lo convierte automáticamente en milímetros y en vez de aparecer una cota de W1 1/4" aparecería W31.75 lo cual no soluciona el problema.
Estos ficheros de Estándares se encuentran en una ubicación, que por defecto es "...\Dassault Systemes\B16\intel_a\reffiles\standard\"
Os recuerdo las designaciones de las roscas:
TIPOS DE ROSCAS |
DesignaciónNombreOtras Designaciones |
MRosca Métrica ISOSI |
MRosca Métrica FinaSIF |
BSWRosca Whitworth de paso normal |
BSFRosca Whitworth de paso Fino W |
BSPRosca Whitworth para tubos (Gas)G |
PGRosca para tubos de conducción eléctrica Pr |
UNCRosca Americana Unificada NC |
UNFRosca Americana Unificada FinaSAE |
UNEFRosca Americana Unificada extra-finaNEF |
TrRosca Trapezoidal |
RdRosca Redonda |
APIAmerican Petroleum Institute |
BABritish Association |
CRosca para bicicletas |
ERosca Edison (para bombillas) |
SRosca dientes de sierra |
Adjunto ficheros:
archivo de tablas de roscas
Rosca Withworth Fina, con designación BSF (ej.: BSF1/2") | BSF-Rosca Withworth Fina.txt |
Rosca Withworth Fina, con designación W (ej.: W1/2") | W-Rosca Withworth Fina.txt |
Rosca Withworth Normal, con designación BSW (ej.: BSW1/2") | BSW-Rosca Whitworth Normal.txt |
Rosca Withworth Normal, sin designación (ej.: 1/2") | Rosca Whitworth Normal.txt |
Rosca Withworth Gas, con designación BSP (ej.: BSP1/2") | BSP-Rosca Whitworth Gas.txt |
Rosca Withworth Gas, con designación G (ej.: G1/2") | G-Rosca Whitworth Gas.txt |
También podeis crearos vuestros propios ficheros de textos, sabiendo que:
- Tienen el siguiente formato y cada separación se hace por medio de un espacio de tabulador:

Las columnas significan: Diámetro Nominal de rosca (ThreadDiam); Paso de la rosca (Pitch) ; Diámetro del taladro para Roscar (HoleDiam); el símbolo que aparecerá delante de la medidad de la rosca (W o M en caso de Métrica); Descripción en el dibujo (DESC_IN_DRAFTING) columna que si está vacía corresponderá con lo que pone en la anterior.
- Se pueden añadir de dos maneras:
- incluyendo el fichero en el directorio mencionado.
- en la pantalla de la figura primera (Hole Definition), dando al botón [Add] y diciendole a CATIA donde tenemos nosotros guardado el fichero para que el sistema se encarge de copiarlo.
De todas formas siempre tienes el socorrido método de poner una cota "manual" con el icono "Dimensions" y después modificarla.
En cuanto a la segunda pregunta de si es posible visualizar en el 3D las roscas, si lo que esperas es ver los filetes de rosca, esos no se ven. Lo siento.
Pero según dice Cybor, de www.auxcad.com, se pueden visualizar usando el icono de visualizar roscas que se incluye en la paleta "Analysis".

Al dar al botón [Apply], se nos visualiza en el espacio los parametros y la representación que hayamos configurado:

Aunque una vez dado al botón [Close] la representación en el 3D desaparece.
No hay comentarios:
Publicar un comentario